依翠偎红是什么意思

依翠偎红是什么意思

与年轻女子厮混的风流韵事

依翠偎红是一个汉语成语，指的是与年轻女子厮混的风流韵事。在这个成语中，“翠”代表翡翠一类的饰物，而“红”则代表脂粉、唇膏一类的化妆品。这里的“翠”与“红”均用来借指女人。成语的出处可以追溯到明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十五回中的一句话：“不如且讨红裙趣,依翠偎红院宇中。”这句话形象地描绘了与年轻女子交往的风流场景。‌此外，值得注意的是，成语“偎红倚翠”和“倚红偎翠”也有类似的含义，主要指亲狎女色或狎妓的行为。这些成语虽然表达方式不同，但核心意义相近，都涉及到与女性的亲密交往。‌