古代翻译官叫什么

古代翻译官叫什么

古代翻译官的称呼有多种，包括“‌通事”、“‌象胥”、“舌人”、“行人”、“译官令”、“九译令”、“译语人”、“少卿”、“典客”、“大行令”、“大鸿胪”、“典乐”、“客曹”、“译长”等。“通事”：在古代，通事常用来指翻译人员，主要负责交接往来、朝觐聘问和沟通信息，承担语言翻译和文书译写职能，是官民互动、商贸往来和文化交流的桥梁。‌“象胥”：在周朝，负责外交事务的官员被称为“象胥”，他们用自己的口舌来同别国的使者进行沟通，为周朝的外交事业立下了汗马功劳。‌“舌人”：同样在周朝，负责外交事务的官员也被称为“舌人”，他们用自己的口舌来同别国的使者进行沟通。“行人”：在某些朝代，负责翻译工作的官员被称为“行人”。‌“译官令”和“九译令”：这些称呼在某些朝代也用来指代翻译官。“译语人”：在唐代，中央机构和地方机构中均设有译语人一职，主要负责翻译工作。‌“少卿”、“典客”、“大行令”、“大鸿胪”：这些称呼在不同的朝代也有用于指代翻译官的情况。“典乐”、“客曹”、“译长”：这些称呼同样在不同的历史时期被用来指代翻译官。这些称呼反映了古代翻译官在不同历史时期和不同文化背景下的多样性和复杂性。每个称呼都反映了当时的社会结构和文化背景，以及翻译官在政治、经济和文化交流中的重要角色。